Whether to shave your face with the grain or against the grain (ATG) is one of the most commonly asked questions about how to shave with a men’s razor. While shaving in the same direction as your hair grows (with the grain) might allow you to avoid irritation, it also can keep you from getting the close or smooth shave you want. Here’s how you can shave against the grain while minimizing shaving irritation:
Raser le visage dans le sens du poil ou à contresens du poil est l’une des questions les plus fréquemment posées sur la manière de se raser avec un rasoir pour hommes. Bien que se raser dans le sens de la pousse du poil peut permettre d’éviter l’irritation, cela peut également vous empêcher d’obtenir le rasage de près et doux que vous souhaitez. Découvrez comment vous raser à contresens du poil tout en minimisant l’irritation causée par le rasage :
First, determine the direction of your hair growth by rubbing your hand or a credit card across your face. The direction in which you encounter resistance is ATG.
Then, especially if your beard is coarse, hydrate your skin for at least three minutes (ideally during a hot shower), as this can reduce the force required to cut hair by up to 70%.
Next, apply a quality shave gel, such as PURE by Gillette® Soothing Shave Gel. This will help protect against irritation, nicks and cuts during the shave and also soften the hair for a more comfortable and close shave.
Finally, try shaving with the grain first and then ATG if necessary. Reapplying shave gel or foam before going ATG also can help.
Tout d’abord, déterminez le sens de la pousse du poil en frottant votre main ou une carte de crédit contre votre visage. Le sens dans lequel vous rencontrez une résistance est le sens contraire de la pousse du poil.
Par la suite, surtout si votre barbe est épaisse, hydratez votre peau pendant au moins trois minutes (idéalement pendant une douche chaude), car cela peut réduire jusqu’à 70 % la force requise pour raser les poils.
Ensuite, appliquez un gel à raser de qualité, tel que le gel à raser adoucissant PURE par Gillette®. Cela aidera à protéger contre l’irritation, les entailles et les coupures pendant le rasage et à adoucir les poils pour un rasage de près plus confortable.
Enfin, essayez de vous raser d’abord dans le sens du poil, puis à contresens si nécessaire. Appliquer de nouveau du gel ou de la mousse à raser avant de passer au rasage à contresens peut également aider.
