HOW TO SHAVE & TRIM A GOATEE AT HOME THE RIGHT WAY

COMMENT BIEN RASER ET TAILLER UN BOUC À LA MAISON

Step 1

Étape  1

Hydrate your hair with hot water

hydratez vos poils à l’eau tiède

The key to any great shave is hydrated hair, and a perfectly sculpted goatee is no different. Start by washing your face and beard with hot water opens the pores and makes hairs softer to shave with your razor.

La clé de tout bon rasage est l’hydratation des poils, et il en est de même pour un bouc parfaitement sculpté. Commencez par laver votre visage et votre barbe à l’eau tiède pour ouvrir les pores et adoucir les poils avant le rasage.

Step 2

Étape  2

Use a pre-shave cream or gel

utilisez une crème ou un gel de prérasage

Work your shave gel or cream into a rich lather and apply it to the areas of your face you want to shave, right up to the edges of your goatee. Don’t worry if you get some on areas you’re not shaving, it’s better to have too much shaving cream than too little.

Faites mousser votre gel ou votre crème à raser et appliquez sur les zones de votre visage que vous souhaitez raser, jusqu’au contour de votre bouc. Ne vous inquiétez pas si vous en mettez également sur les zones que vous ne rasez pas, il vaut mieux avoir trop de crème à raser que pas assez.

Step 3

Étape  3

Add a hot towel touch

utilisez une serviette chaude

To give yourself a true barbershop experience, soak a towel in water then pop it in the microwave for about 20 seconds. When it’s cool enough, press it to your face to add a little luxury to your goatee crafting routine.

Pour vous offrir une véritable expérience digne d’un barbier, faites tremper une serviette dans l’eau puis mettez-la au micro-ondes pendant environ 20 secondes. Une fois légèrement refroidie, pressez-la contre votre visage pour ajouter une touche de luxe à votre routine de rasage.

Step 4

Étape  4

Grab a sharp blade and rinse it often

utilisez une lame bien affûtée et rincez-la souvent

To give yourself a true barbershop experience, soak a towel in water then pop it in the microwave for about 20 seconds. When it’s cool enough, press it to your face to add a little luxury to your goatee crafting routine.

Pour vous offrir une véritable expérience digne d’un barbier, faites tremper une serviette dans l’eau puis mettez-la au micro-ondes pendant environ 20 secondes. Une fois légèrement refroidie, pressez-la contre votre visage pour ajouter une touche de luxe à votre routine de rasage.

Step 5

Étape  5

Shape your edges

définissez le contour

Using the precision trimmer on the back of your razor, define the edges of your goatee. The precision trimmer allows you to create crisp lines and keeps your edges tight.
Josh uses SkinGuard for sensitive skin, but ProGlide could also be a great alternative. Both feature precision trimmers on the back.

À l’aide de la lame de précision située au dos de votre rasoir, définissez le contour de votre bouc. La lame de précision vous permet de créer des lignes nettes et de peaufiner le contour.
Josh utilise SkinGuard pour la peau sensible, mais ProGlide serait également un excellent choix. Les deux sont munis de lames de précision au dos.

Step 6

Étape  6

Rinse and finish with cold water

rincez à l’eau froide

Once you’ve got your look, you’ll want to rinse your face with warm water to remove any remaining shaving cream. Then, take things the opposite direction, and give yourself a quick splash of cold water to finish things up. Cold water helps close your pores, and refreshes your skin, while helping to prevent any irritation.
There you go, now, you can keep your look barbershop fresh, even in between visits.

Une fois votre style terminé, rincez votre visage à l’eau tiède pour éliminer les résidus de crème à raser. Ensuite, terminez en beauté avec de l’eau froide. L’eau froide aide à refermer les pores et rafraîchit la peau, tout en aidant à prévenir l’irritation.
Vous pouvez maintenant garder votre style frais et digne d’un barbier, même entre les visites.

Expert tips from the Gillette Barber Council

Conseils des experts du Gillette Barber Council

“I determine where a client’s beard should stop based on the structure of their throat. If they have a double chin, I like to shape it up at the Adams apple or if they have sharp jaw, then I cut to the jawline.”


"In the beginning your beard is going to go through an awkward stage so you should shave around the parameters of the beard to clean it up. You can also use a beard conditioner and beard oil to keep it tamed once it grows longer".


– Josh Pereira | @iamjoshpereira

« Je détermine l’endroit où la barbe d’un client doit s’arrêter en fonction de la structure de sa gorge. S’il a un double menton, j’aime la façonner à partir de la pomme d’Adam; s’il a une mâchoire pointue, alors je coupe à la mâchoire. »


« Au début, votre barbe aura une drôle d’allure, vous devrez donc raser autour du périmètre de la barbe pour la définir. Vous pouvez également utiliser un revitalisant pour la barbe et une huile pour la barbe pour la maintenir en santé une fois qu’elle sera plus longue ».



– Josh Pereira | @iamjoshpereira